67. susret Čitateljskog kluba ‘Nije bilo slučajno’

2. ožujka 2026.

Na 67. susretu Čitateljskog kluba ‘Nije bilo slučajno’ razgovarali smo o knjizi francuske autorice Abigal Assor ‘Bogat poput kralja’, u izdanju iz 2022. nakladničke kuće Petrine knjige iz Zagreba u prijevodu Bojane Zeljko-Lipovšćak. Primjerke ovoga romana nam je donirao izdavač, na čemu smo posebno zahvalni.

Kratki sadržaj: Šesnaestogodišnja Francuskinja Sarah živi u sirotinjskom predgrađu Casablance, no pohađa Francusku gimnaziju, gdje ostavlja dojam tajanstvene djevojke koja vješto prikriva svoje siromaštvo. Vrijeme provodi u luksuznim četvrtima s dokonim društvom iz viših slojeva, a zahvaljujući mladosti i ljepoti pronalazi mladiće koji je časte sokovima, ručkom, izlascima ili joj poklanjaju sitnice koje želi. Kad prvi put sretne Drissa, povučenog i nimalo naočitog mladića iz posebno imućne obitelji koga zanimaju samo motori i satovi, Sarah odlučuje da će on biti taj koji će ju zauvijek izvući iz siromaštva. Premda je svjesna oštrih socijalnih razlika u suvremenom Maroku, Sarah se ovaj put zanosi idejom da će ona i Driss uspjeti prevladati tradiciju i predrasude.

Djelo je izazvalo podijeljene reakcije i oprečna mišljenja među članovima, koje su ocijeniti ocjenom 4. Za ilustraciju donosimo citat koji se može čitati i kao poruka knjige:

‘No znala je bolje od svih da se ovoj zemlji ne može živjeti ni dostojanstveno ni slobodno ako si siromašan, i možda je Driss mislio da ni kod bogatih nisi slobodan i nisi dostojanstven pokoravajući se kao što se on pokorio pred silom sebi sličnih i da mu nije žao napustiti ih. No bjelodanu istinu nije vidio: bolje je nositi oko ručnog zgloba pozlaćene okove kojima smo vezani.’

Ovako su pojedine članice okarakterizirale roman:

‘Zahtjevno je bilo poistovjetiti se s likovima koji pripadaju drugoj kulturi, podneblju, svemiru, a ipak…Uronila sam u njihov svijet, zahvaljujući autorici, na takav način da mi se na trenutke činilo da sam ondje s njima, da ih promatram iz prikrajka i nastojim razumjeti njihove postupke i motive koji ih pokreću u tom njihovom prirodnom okružju. Svi su mi autentični, uvjerljivi, a njihova stvarnost je ili bajkovita ili surova, ovisno o tomu s koje se strane crte koja ih razdvaja nalaze. Teme koje su dominantne u romanu mučne su, ali smatram da je ponekad nužno saznati kako je živjeti život negdje drugdje. Pomaže čovjeku osvijestiti da ovaj naš komadić planeta na kojemu se nalazimo i nije najgori.’

Natalija Bajer

‘Kratki osvrt od mene, knjiga mi se svidjela, posebno stil pisanja i vrlo zanimljivi opisi, npr. boja opeke kao unutrašnjost obraza, lice satkano od ružnoće… Tema mi je isto zanimljiva, ta potraga za srećom kroz materijalno bogatstvo i ta odličnost Sarah da uspije biti bogata bez obzira na cijenu. I teška bijeda i siromaštvo, opisano kroz nekad bas “brutalne” opise, prostitutki koje pobacuju djecu i žena siromašnih koje rađaju na pločicama sirotinjske bolnice s druge strane raskoš i obilje ovih drugih, kojima Sarah teži pripadati. Doživjela sam to kao kritiku društva. I onaj koji je bogat poput kralja zapravo je siromašan i zarobljen. Ocjena 4.Uzivajte u druženju večeras.’

Suzana Milković Žeravica

‘Ocjena za ovaj roman je 3. Nije mi se svidio zbog nedostatka zanimljive radnje kao i besmisla života što bogataša, što siromaha te ponekad i ružnih opisa života jednih i drugih. Smetao me nedostatak želje za bilo kakvim napretkom, osobito žena. Ili ja nisam našla razumijevanja za njihove običaje, kulturu i vjeru. Najbolji mi je bio sam kraj gdje glavni likovi  ,makar na kratko, osjete slobodu i bijeg od okova bijede odnosno okova zlatnog kaveza.’

Mihaela Kuhner Grabić

‘Pročitala sam knjigu međutim (ovo mi se od kada idem u književni klub prvi puta događa) – ne znam kako bi ju ocijenila. Kada sam ju pročitala nekako sam ostala na dojmu “ne znam” (ne znam da li mi je oke ili ne, ne znam kako bi ju ocijenila….). Možda je i problem u meni, možda sam knjigu preletjela i nisam se vraćala na pojedine dijelove pa mi je promakla bit…’

Anja Duršot

Sljedeći susret održat će se 26. ožujka 2026. u 19 sati, a raspravljat ćemo o djelu indijskog književnika Perumala Murugana ‘Napola žensko’.